InfoUnser Ladengeschäft bleibt am 24.12. und 31.12.2024 geschlossen. Wir wünschen dir euch frohes Weihnachtsfest, zweitaktige Feiertage und einen guten Rutsch.

Spare parts & accessories for Simson and MZ

Over 20,000 products in the range
Free shipping from €49.00
Free product from €20.00

Wish list

Account

€0.00*

Set: Conversion kit VAPE to 12V, encapsulated magnets (with battery, horn and bulbs) - Simson KR51/1 Swallow, KR51/2 Swallow

VAPE

ratings

Set: Conversion kit VAPE to 12V, encapsulated magnets (with battery, horn and bulbs) - Simson KR51/1 Swallow, KR51/2 Swallow

VAPE

307 ratings

€301.63

301 Collect bonus points

Price information

Retail price
Prices incl. VAT plus shipping costs
including €7.50 battery deposit

€301.63*

Product & manufacturer numbers

Condition: Neu
Product number: GP10068577
GTIN / EAN: 4052309293108
MZA number: 13043-A-S
Simson number: Z089B-001

Please note important information in the description!

Show notes

Standard despatch: via DHL
Question about the product?: Click here and we will help you as quickly as possible.

Andre

4 October 2024 06:31

Passt alles und läuft!

Passt alles, auch privat leicht einbaubar mit der Hilfe entsprechender YouTube Videos.

Product information "Set: Conversion kit VAPE to 12V, encapsulated magnets (with battery, horn and bulbs) - Simson KR51/1 Swallow, KR51/2 Swallow"

Set: Conversion kit VAPE to 12V

- Magnets encapsulated on the rotor, therefore better suited for extreme speeds
- 12 Volt light magnet ignition system with integrated fully electronic ignition
- Ignition pulse generation is fully electronic and contactless
- Very stable ignition with high-energy spark
- Better starting behavior and better combustion
- Suitable for original SIMSON number: Z089B-001

Included in delivery:
- Installation instructions and circuit diagram
- Cable set
- Stator VAPE A70S-3-1 (with 3 mounting holes)
- Rotor VAPE A70R-23-C (version for fan wheel, crankshaft cone 1:5)
- Ignition module VAPE Z71
- Regulator AC-DC VAPE R54
- Flasher relay 12V, 1x18 Watt
- Fuse sleeve
- Fuse insert 5A
- Spark plug connector
- Ignition cable
- Screws
- Battery 12V, 3Ah
- Horn 6V-12V
- All bulb lamps 12V
- Festoons 12V

Please note:
For older models (old light bulb 15/15W), either the complete reflector or the light bulb must be replaced due to the hole size in the reflector!

Important note:
Please be sure to keep the installation proof!
This is included with every VAPE ignition system and must be filled out and included in case of any complaints. This proof guarantees professional installation.
The manufacturer requires this proof in case of a complaint, in order to exclude installation errors when installing the VAPE ignition system.

Note about the horn:
The labeling on the housing reads 6 volts, but the horn also works with 12V!

Attention: Rotor only suitable for crankshafts with cone 1:5!

From 01.02.2021, the VAPE conversion kit will be delivered without battery acid.
(Regulation (EU) 2019/1148 - Prohibits the sale of acid to private individuals)
The set now includes a maintenance-free AGM battery, in which the electrolyte is securely bound in a glass fiber fleece.

Notes:

Batteries do not belong in household waste. As the end user, you are legally obliged to return used batteries. You can return batteries after use to our sales outlet, to a municipal collection centre or to your local retailer. Batteries that contain harmful substances are labelled with the crossed-out wheelie bin symbol. Below the dustbin symbol is the chemical name of the harmful substance - for example "Cd" for cadmium, "Pb" for lead, "Hg" for mercury. You will also find this information again in the documents accompanying the consignment or in the manufacturer's operating instructions. Batteries that contain harmful substances are labelled with the symbol of a crossed-out dustbin. The chemical name of the pollutant can be found under the dustbin symbol - for example "Cd" for cadmium, "Pb" for lead, "Hg" for mercury. You will also find this information again in the documents accompanying the consignment or in the manufacturer's operating instructions.