Product Information "Set: Conversion kit VAPE to 12V DC - for Simson KR51/1 Swallow, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, DUO 4/1"

Set: Conversion kit VAPE to 12V


- for engines with screwed base plate and crankshaft cone 1:5
- Magnets cast on the rotor
- 12 Volt 100 Watt DC
- significantly brighter light
- can be driven without a battery
- Ignition pulse generation is fully electronic and contactless
- very stable ignition with high-energy spark
- better starting behavior and better combustion
- no more wear on the breaker

Scope of delivery:
- Installation instructions and circuit diagram
- Cable set
- Stator VAPE A70S-10 (with 3 mounting holes)
- Rotor (design for fan wheel, without groove for disc spring)
- Ignition module VAPE
- DC regulator
- Ignition cable

Note:
For SR4-1 Sparrow only suitable for engine series M52 from 1967

Product Details

Key features & properties

Ausführung
Magnete geklebt & vergossen
Baugruppe
Elektrik & Zündungen
Komponente
Zündanlage
Passend für Fahrzeughersteller
Simson
Passend für Fahrzeugtyp
Duo 4/1 , KR51/1 Schwalbe , SR4-1 Spatz , SR4-2 Star , SR4-3 Sperber , SR4-4 Habicht
Voltzahl
12V

Customer Reviews

4.84/5, based on 14 reviews

86%
14%
0%
0%
0%

Rate this product!

Share your experiences with other customers.

1 - 10 out of 11 reviews

einfache montage, super qualitet

Alles war da um ein einfaches einbauen,hab die grundeinstellung mittels ein messchieber gemacht, und nachher mit zündlicht kontroliert. war auf dem punkt perfekt. macht 12volt dc ohne probleme.

Is this review helpful?

0
0
Qualität lässt nach

Die neuen Rotoren werden ohne Kerbe für den Halbmond ausgeliefert. Daher war ich skeptisch ob das richtig passt bzw. Ob sich die Kurbelwelle nicht beim anziehen der Mutter verdreht.

Is this review helpful?

0
0
Umrüstsatz VAPE auf 12V Gleichstrom

sehr einfache Montage. Passgenauigkeit ist gut. Kabelbaum ist stabil und lang genug. Zündung Einstellung war einfach und problemlos.

Is this review helpful?

0
0
Vape Gleichstrom

Hab diese Lichtmaschine nun 2 mal verbaut, alles passt, Funktion wunderbar, nur der beigelegte schaltplan bzw Anleitung ist nicht so einfach. Ich hatte beim ersten mal eine Brücke am Zündschloss übersehen und das weiß / rote Kabel wäre ohne Stecker schöner, da man dann selbst die Länge passend Abschneiden könnte.

Is this review helpful?

0
0
Tut was es soll, ordentlicher Funke

Super angenehm keine Batterie zu haben. Montage geht gut von der Hand. Die passenden Normteile zur Befestigung dabeizuhaben wäre aber sicher auch kein Beinbruch bei dem Preis.

Is this review helpful?

0
0
Funktioniert!!!

Habe mir diese Anlage gekauft da ich an meinem SR4-2 alle Leuchtmittel (inkl. Frontscheinwerfer) auf LED Umgebaut habe. Habe das Ganze so geklemmt, dass die Lichtmaschine die Batterie lädt. Von der Batterie aus werden alle Verbraucher (sämtliche Lampen + Hupe + Blinker) gespießt. Auch andere Verbraucher (Digitaltacho, Drehzahlsensor und 12V Steckdose) funktionieren einwandfrei. Kleiner Nachteil: Es ist keine Nut in die Schwungscheibe eingearbeitet, dadurch braucht man beim Einbau etwas länger, um das Ganze einzustellen. Kabellängen und Steckverbindungen muss man ggf. an die vorliegenden Gegebenheiten anpassen (mir persönlich waren ein paar Kabel etwas zu lang gewesen).

Is this review helpful?

0
0
Super Technik

Einbau einfach Läuft fehlerfrei

Is this review helpful?

0
0
12 V sind super

Das Packet ist super. Einfache Montage und funktioniert top !

Is this review helpful?

0
0
Nur zu empfehlen beste Zündung für mich

Passt wie beschrieben Läuft tadelos Erhöht die Zuverlässigkeit und bringt Licht ins Dunkle

Is this review helpful?

0
0
Super vielen Dank

Vape immer wieder sehr gut. Schon 3 Stk. verbaut. Immer alles sehr gut.

Is this review helpful?

0
0

Exploded Views "Set: Conversion kit VAPE to 12V DC - for Simson KR51/1 Swallow, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, DUO 4/1"

Here you can find all exploded views in which this product appears.
Manufacturer Drawing Position Open drawing
Simson
Model series
Model
KR51/2 Schwalbe
0 Open drawing

Downloads for Set: Conversion kit VAPE to 12V DC - for Simson KR51/1 Swallow, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, DUO 4/1

Name Open drawing
Kurbelwellenkonus Alt vs. Neu Download