Product information "Frame, Coated, Gray - for Simson Schwalbe KR51/2"

Frame, coated, Garu - for Simson Schwalbe KR51/2 - Exchange frame suitable for KR51/2 without rating plate - with manufacturer's declaration - approval as a lightweight motorcycle with 70 ccm, max. 4 kW and 5-speed gearbox is possible - powder-coated Grey, RAL 7035 - without frame races - Upper shock absorber mount for hydraulic damped shock absorbers (340mm) - 3D printed lock boxes for steering and seat lock, made in laser sinter 3D printing - Frame MAG welded - individually tested - modified, more stable tank holder (middle carrier) - set blind rivet nuts on connection Loading system, tank holder, ignition coil holder, footboard support and seat carrier - high-quality materials - Wesoma number 50040930 - Suitable for KR51/2 E-L-N (BJ 1980 - 1986) - Made in Germany Note: The manufacturer's declaration for replacement frames is used to apply for an impact permit from the responsible approval authority. With the percussion obtained, the technical service or technical test center for motor vehicle traffic must be transferred to the frame number, the original framework must be made unfit for business by an officially recognized expert (AAS) or a regional appraiser (RBE). The test report for replacement frames can be viewed by the AAS or the RBE. The AAS or the RBE makes the final decision on an entry on the entire vehicle. A presentation of the vehicle to the technical service or a technical test center for motor vehicle traffic is therefore fundamentally necessary! With this frame, the Simson Schwalbe KR51/2 can be approved as a light motorcycle. The prerequisite is a displacement of a maximum of 70 ccm, an engine power of up to 4 kW and a top speed of 75 km/h. In addition, the applicable noise limit values must be observed: for frames built up to 1983, the limit value is 84 dB, and a limit of 78 dB applies from year 1984. The installation of a 5-speed gearbox is permitted. For the specific implementation of the entry, it is advisable to consult the responsible test center directly.

Notes:

  • The operating licence of your vehicle expires when used on public roads! It may be possible to obtain individual approval for registration in the vehicle documents.
  • This product is originally manufactured in Germany. We value quality and sustainability.
  • All frames with a manufacturer's declaration are replacement frames. These have no number or stamping and can only be used in conjunction with an old frame that has a frame number (VIN) or papers.

    The manufacturer's declaration certifies that the frame was manufactured according to the original drawings and corresponds to the original. It can also be used to apply for an impact licence from the responsible licensing authority.

    Once you have received the approval, recognised testing organisations (e.g. DEKRA, GTÜ, TÜV) are authorised to transfer the old frame number to the replacement frame and to cancel the number of the old frame.

Customer ratings

Rate this product now and receive up to 135 bonus points.

In the menu item Ratings in your customer account, you will find all purchased products for which you can leave a rating. You can find more information about the review process here.

4.25/5, based on 3 ratings

67%
0%
33%
0%
0%

2 Ratings

Robert

2.8
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Sieht schön aus, aber qualitativ habe ich im Detail mehr erwartet

Der Rahmen sieht toll aus und auf den ersten Blick hat sich der Kauf gelohnt. Als ich die Anbauteile montiert habe, ist mir aufgefallen, dass an vielen Stellen etwas nicht passt oder nur schlecht passt. Weder das Lenkerschls noch das Sitzbankschloss passen ohne nacharbeiten in den Rahmen. Der Abstand der Motorhalterung ist zu ungenau (es sind oben über 3mm Platz zwischen der Halterungen am Rahmen und dem Motor). Der Schwingbolzen klappert (knapp 1mm Spiel) in der Hülse die im Rahmen eingeschweißt ist (eigentlich müsste man da einen passenden Schwingbolzen anfertigen lassen). Der Hauptständer sitzt auch deutlich klappriger als beim 40 Jahre alten DDR Rahmen. Die Stoßdämpfer klappern in der oberen Aufnahme herum (zusätzliche Unterlegscheibe notwendig). Manche Kritikpunkt sind einfach nur nicht schön, andere Punkte müssen vor dem Endgültigen Zusammenbau behoben werden (zusätzliche Kosten). Ich habe von einem Produkt aus Deutschland im Jahr 2025 eine bessere Qualität erwartet.

Is this review helpful?

0
0

Patrick

5.0
Qualität
Empfehlung
Preis- / Leistung
Erwartungen erfüllt
Schwalbe Rahmen

Die Verarbeitung ist um Welten besser als original, die Schweissnähte sehen einwandfrei aus.

Is this review helpful?

0
0

Product details

Important features & properties

Merkmal
Oberfläche
Eigenschaft
Pulverbeschichtet
Passend für Fahrzeughersteller
Eigenschaft
Simson
Passend für Fahrzeugtyp
Eigenschaft
KR51/2 Schwalbe
Rahmenfarbe
Eigenschaft
Grau

Product video Frame, Coated, Gray - for Simson Schwalbe KR51/2

Exploded views "Frame, Coated, Gray - for Simson Schwalbe KR51/2"

Here you will find all the exploded views in which this product appears.
Manufacturer Drawing Position Open drawing
Simson
Model range
Model
KR51/2 Schwalbe
0 Open drawing
Simson
Model range
Model
KR51/2 Schwalbe
0 Open drawing

Downloads for Frame, Coated, Gray - for Simson Schwalbe KR51/2

Name Open drawing
Herstellererklärung Download
Sicherheitshinweise 10081307 Download

Farbvariante

Modification approval required
Frame, Coated, Black - for Simson Schwalbe KR51/2

WSM - WESOMA | 10081306 Frame, Coated, Black - for Simson Schwalbe KR51/2

4.5

€620.00
Delivery time: 1 - 2 Days
Modification approval required
Frame, uncoated, uncoated - for Simson Schwalbe KR51/2